Омар Хайям - Рубаи 2.4.72 › Торрент

Данная программа представляет собой интерактивный сборник стихов известного персидского поэта, математика и философа Омара Хайяма, который прославился своими четверостишиями о дружбе, любви. Бессмертные Рубаи (лирические четверостишия) не потеряли своей актуальности и через 900 лет. В книге присутствует словарь малознакомых слов с объяснениями, есть возможность вставлять закладки, сохранять четверостишия в текстовые файлы. Содержит 2632 четверостишия в переводе 47 авторов.

Интерактивный сборник стихов "Омар Хайям Рубаи". Бессмертные рубаи (лирические четверостишия) великого персидского поэта, математика и философа Омара Хайяма в электронной книге. Наверняка у поэта и в мыслях не было, что его четверостишия не потеряют актуальность и через 900 лет. Литература мусульманского Ренессанса - это во- первых глубокая, эмоционально богатая лирика. Гете сравнивал цветистую палитру восприятия мира в персидской поэзии с восточной ярмаркой, с фантасмагорией красок, запахов, ощущений, которые символизируют красоту и полнокровность мира. Рядом с монументальной "Книгой царей" Фирдоуси, с поэтическими изумрудами Рудаки раскинулись и ажурные одеяние мудрой, пронизанной духом высокого гуманизма поэзии большого Омара Хайяма. Поэтические жемчужины поэта - оригинальные философски - лирические четверостишия (рубаи) -были присовокуплены востоковедами - переводчиками в сборник "Рубайят", который известен ныне во всем мире. В отличие от других поэтов Востока, Омар Хайям являть последовательным сторонником этого тяжелого жанра тюрсько - таджикской лирики. В рубаи три или и четыре строки рифмуются между собой. Этот популярный на Востоке поэтический жанр есть народным за своим происхождением. Рубаи исполнялись в сопровождении музыкального акомпонемента, один за одним, разграниченные паузами. Объединенные в тематические сборники, эти четверостишия пелись как куплеты одной песни, в границах которой и раскрывается лирический образ. Форма рубаи часто использовалась для изложения философских раздумий. Значительное место в них занимают мотивы любви и вина, которые трактуются, однако, как символы: любовь - любовь к Богу; вино - напиток из источника мудрости. Омар Хайям отшлифовывал форму четверостишия как драгоценный камень, определяя внутренние законы рубаи. Каждое четверостишие поэта - это маленькая поэма. Егорубаи философские по смыслу, им присущие аллегоричность и символичность языка. Они рационалистические по своей мировоззренческой основе, а их философия не религиозная, а научная. Девизом творчества Омара Хайяма могут быть слова: "Пусть живет Жизнь!" А каким оно будет после смерти - не известно никому, утверждает поэт. Все умрем, рассыпемся на порох, превратимся на глину, но воистину мудрый тот, кто прожил свой недлинный век по высоким законами доброты, любви и человечности.

Омар Хайям - Рубаи 2.4.72


Информация о программе
Автор: Alex S. Plotnikov
Обновлено: 2004-03-02
Стоимость: Free
Язык: Многоязычный
ОС: Windows

ХАЙЯМ Омар. Биография
Омар Хайям - Рубаи 2.4.72
ХАЙЯМ Омар
(Ок.1048 - ок.1123)
Персидский и таджикский поэт, математик и философ. Полное имя - Гиясаддин Абу-ль-Фатх Омар ибн Ибрахим. Родился в Нишапуре. Прозвище Хайям (Палаточник) связано с профессией его отца или кого-то еще из предков. При жизни и до сравнительно недавнего времени Хайям был известен главным образом как выдающийся математик, физик и астроном. Его Алгебра, написанная на арабском языке, была впервые опубликована и переведена на французский Ф.Вепке в 1851. В течение всей своей жизни Хайям писал четверостишия - рубайи, в которых в высокохудожественной форме высказывал свои сокровенные мысли о жизни, о человеке, о его знании. В них Хайям с необычайной глубиной сумел отразить не только большие человеческие чувства, но и большие общественные и философские вопросы, неистребимую веру в бессмертный творческий разум человека. В рубайях поэт предстает перед нами большим жизнелюбом, отрицающим существование ада и рая, земную неустроенность человеческих судеб, скорбит над обреченностью жизни человека. Выполненный Э.Фицджералдом (1809-1883) перевод избранных четверостиший Омара Хайяма (рубайят), впервые появившийся в 1859, и затем издание самого текста и французский перевод Никола 1867 принесли Омару Хайяму славу певца разочарования и скептицизма. Восточные и западные ученые издавна спорят о том, понимать ли стихотворения Омара Хайяма буквально или в них символически представлено устремление мистической души к единству с Богом. Более того, существует серьезная проблема авторства четверостиший Хайяма: оригинальные рукописи, среди которых нет старше 14 в., значительно отличаются по числу и порядку включенных в них стихотворений; Хайяму приписывается не менее 1391 четверостишия (большинство изданий ограничивается 101 четверостишием, выбранным Фицджералдом); многие из них можно найти у других поэтов. Тщательно анализируя сохранившийся материал, некоторые ученые пытались устранить неподлинные элементы и восстановить "истинного" Хайяма. Однако результаты этой работы весьма противоречивы.

  • Раздает: 0
  • Качает: 0
  • Скачали: 0
  • Размер: 766.7 Kb
  • Хеш: 40da9e6c9ba91efdf7ca24ebc869512997ba9fe4
  • Сидеры были: 08.11.2016 01:25
Детальная статистика по трекерам (4)
udp://bt.firebit.org:2710 Раздают: 0 Качают: 0 Скачали: 0
udp://opentor.org:2710 Раздают: 0 Качают: 0 Скачали: 0
udp://tracker.leechers-paradise.org:6969 Раздают: 0 Качают: 0 Скачали: 0
udp://tracker.coppersurfer.tk:6969 Раздают: 0 Качают: 0 Скачали: 0

Список файлов входящих в торрент (1)
ohr2.exe - 766.7 Kb

Искать эту раздачу на других открытых трекерах




Похожие:

Раздача
Омар Хайям - Рубаи (mp3) 231.67 Mb 0 06.08.2010
Любовь в жизни Омара Хайяма (Жизнь, любовь и приключения Омара Хайяма) (1957) DVDRip 1.42 Gb 0 10.03.2015
Андрей Белянин - "Багдадский вор" 676.81 Mb 0 23.12.2009
Игорь Губерман - Гарики из Иерусалима (2000) MP3 411.18 Mb 0 03.02.2015
Amy MacDonald дискография (2007 - 2010) МР3 217.32 Mb 0 27.03.2011
А. С. Пушкин - Cтихи не для дам! ( 1994 ) PDF 10.56 Mb 0 23.04.2011
Двери в рай / Pайское наслаждение (1994) DVDRip от R.G. Mega Best 1.37 Gb 0 05.08.2012
Sad (Невский Бит) - Огонь и свет (2011) MP3 75.96 Mb 0 06.02.2011
Пила 6/SAW VI - Soundtrack 140.07 Mb 0 05.11.2009
Владимир Высоцкий - Смерть поэта (2005) TVRip 686.47 Mb 1 25.07.2010

Добавление комментария:

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Зарегистрируйтесь или войдите, если вы уже зарегистрированы на нашем трекере.
KAM_28

KAM_28 [Пользователи] [19.02.2013 19:24:12]

Спасибо всем !
Ramzes

Ramzes [Пользователи] [04.08.2010 19:55:05]

Огромная благодарность выложевшему и раздающим.
%D0%A1%D0%95%D0%A0%D0%81%D0%93%D0%90-63

СЕРЁГА-63 [] [09.04.2010 23:46:36]

давно хотел почитать и вот получилось у меня это!Спасибо!!!
NikiNik

NikiNik [V.I.P.] [28.07.2009 23:42:46]

Безгрешными приходим — и грешим,
Веселыми приходим — и скорбим.
Сжигаем сердце горькими слезами
И сходим в прах, развеяв жизнь, как дым.

(Омар Хайям)

Всем.Просто всем рекомендую почитать.
Онлайн
Всего на сайте: 54
- Анонимов: 50
- Авторизированных: 1
-- Команда сайта: 0
-- Пользователи: 1
- Поисковых роботов: 3

Команда сайта:

Пользователи: konstantin009

Поисковые роботы: Google, Yahoo!, Яндекс

Уважаемый пользователь нашего сайта!
Вы используете плагин AceStream/TorrentStream. В последнее время стало известно, что он распространяет вредоносное ПО. Рекомендуем удалить данный плагин.