Клан Сопрано [Сезон 3]  › Торрент

Жанр: кримінальний, драма, трилер
Країна: США
Творчий задум: David Chase
У ролях: James Gandolfini, Lorraine Bracco, Edie Falco, Michael Imperioli, Dominic Chianese, Steven Van Zandt, Tony Sirico, Robert Iler, Jamie-Lynn Sigler та iншi
Ролі озвучували:

Сюжет / опис фільму:
Серіал присвячено важким будням сучасного Хрещеного батька Тоні Сопрано. Дружина та діти, старенька мати, колеги і щоденна "тяжка праця" у сфері "переробки відходів" та зустрічі із психотерапевтом.
Додаткова інформація:


КиноПоиск:
8.66 (27961 голосов)
IMDB:
9.20 (197944 голосов)


Тривалість: 13 х 45-60 хв.
Якість відео: DVDRip
Відео: XviD, 720x416 (1.73:1), ~ 1170 кб/с
Аудіо #1: українська, багатоголосий закадровий, MP3, 192 кб/с Клан Сопрано [Сезон 3] (2001) DVDRip {Ukr(ICTV}, Eng} вiд gig Panas
Аудіо #2: англійська, (оригінал), AC3 2.0, 192 кб/с

Над озвученням працювали


Клан Сопрано [Сезон 3] (2001) DVDRip {Ukr(ICTV}, Eng} вiд gig Panas


Клан Сопрано [Сезон 3] (2001) DVDRip {Ukr(ICTV}, Eng} вiд gig Panas Клан Сопрано [Сезон 3] (2001) DVDRip {Ukr(ICTV}, Eng} вiд gig Panas Клан Сопрано [Сезон 3] (2001) DVDRip {Ukr(ICTV}, Eng} вiд gig Panas Клан Сопрано [Сезон 3] (2001) DVDRip {Ukr(ICTV}, Eng} вiд gig Panas Клан Сопрано [Сезон 3] (2001) DVDRip {Ukr(ICTV}, Eng} вiд gig Panas Клан Сопрано [Сезон 3] (2001) DVDRip {Ukr(ICTV}, Eng} вiд gig Panas

  • Раздает: 0
  • Качает: 0
  • Скачали: 0
  • Размер: 7.82 Gb
  • Хеш: 5996c314ae81a2383db63542dd1d1d669a814695
  • Сидеры были: 17.07.2014 01:01
Детальная статистика по трекерам (4)
udp://bt.firebit.org:2710 Раздают: 0 Качают: 0 Скачали: 0
udp://opentor.org:2710 Раздают: 0 Качают: 0 Скачали: 0
udp://tracker.leechers-paradise.org:6969 Раздают: 0 Качают: 0 Скачали: 0
udp://tracker.coppersurfer.tk:6969 Раздают: 0 Качают: 0 Скачали: 0

Список файлов входящих в торрент (13)
sopranos.(2001).s03e13.DVDRip.ukr(ictv).eng.avi - 670.89 Mb
sopranos.(2001).s03e12.DVDRip.ukr(ictv).eng.avi - 670.69 Mb
sopranos.(2001).s03e11.DVDRip.ukr(ictv).eng.avi - 668.2 Mb
sopranos.(2001).s03e07.DVDRip.ukr(ictv).eng.avi - 663.47 Mb
sopranos.(2001).s03e03.DVDRip.ukr(ictv).eng.avi - 653.67 Mb
sopranos.(2001).s03e05.DVDRip.ukr(ictv).eng.avi - 642.54 Mb
sopranos.(2001).s03e02.DVDRip.ukr(ictv).eng.avi - 637.11 Mb
sopranos.(2001).s03e09.DVDRip.ukr(ictv).eng.avi - 621.9 Mb
sopranos.(2001).s03e08.DVDRip.ukr(ictv).eng.avi - 603.8 Mb
sopranos.(2001).s03e04.DVDRip.ukr(ictv).eng.avi - 589.98 Mb
sopranos.(2001).s03e01.DVDRip.ukr(ictv).eng.avi - 548.92 Mb
sopranos.(2001).s03e06.DVDRip.ukr(ictv).eng.avi - 525.3 Mb
sopranos.(2001).s03e10.DVDRip.ukr(ictv).eng.avi - 510.19 Mb

Искать эту раздачу на других открытых трекерах




Похожие:

Раздача
Клан Сопрано [Сезон 2] (2000) DVDRip {Ukr(ICTV}, Eng} вiд gig Panas 7.62 Gb 0 22.03.2011
Клан Сопрано [Сезон 1] (1999) DVDRip {Ukr(ICTV}, Eng} вiд gig Panas 7.89 Gb 0 06.03.2011
Клан Сопрано [Сезон 4] (2002) DVDRip {Ukr(ICTV}, Eng} вiд gig Panas 8.06 Gb 0 22.03.2011
Клан Сопрано [Сезон 6] (2006-2007) DVDRip {Ukr(1+1}} вiд gig Panas 10.05 Gb 0 30.03.2011
Клан Сопрано [Сезон 5] (2004) DVDRip {Ukr(1+1}} вiд gig Panas 5.48 Gb 0 29.03.2011
Надприродне [Сезон 5] (2009-2010) BDRip {Ukr(ТЕТ), Eng} від Hurtom 16.47 Gb 0 01.10.2011
Надприродне [Сезон 3] (2007-2008) BDRip {Ukr(К1), Eng} від Hurtom 12.22 Gb 0 31.07.2011
Клан Сопрано [6 сезонов] (1999-2007) DVDRip {Rus(ТВ3.Goblin} 31.79 Gb 17 05.03.2011
Надприродне [Сезон 4] (2008-2009) BDRip {Ukr(К1), Eng} від Hurtom 16.97 Gb 0 23.08.2011
Скажені перегони / Сумасшедшая езда (2011) BDRip {Ukr, Rus, Eng} 2.29 Gb 0 21.06.2011

Добавление комментария:

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Зарегистрируйтесь или войдите, если вы уже зарегистрированы на нашем трекере.
Maverik

Maverik [Пользователи] [09.02.2012 15:10:44]

Дайте скачати, хлопцi
BILko

BILko [Пользователи] [04.05.2011 19:27:44]

Якщо треба якийсь сезон пишемо менi в аську чи на сайтi

fromua
Переклад адаптований. В нас 70% населення так говорить + iталiйцi в США часто говорять суржиком(як i в Wire це висмiювання самих бандюг з елементами гумору Сопрано). Це висмiювання нас самих так i способу такого життя. У Гоблiна взагалi що не вислiв то матюк (та ж адаптацiя але дебiльна тому що росiйський мат не порiвняти з англiйською лайкою).
Ти розмовляв з людьми кримiнального кола? Невже гадаєш що вони базарять правильно за словником? Так самоfellow. То про одне то про iнше. Знайти сенс дуже важко. Переклад Оксана Цеацури майже iдеальний. Можна було перекласти культурно як 1+1 але це вже не те
fromua

fromua [Пользователи] [08.04.2011 16:43:39]

Як такі діалоги можна писати? я в шоці))
- Ало
- Зв,язок поганий, кажу швидко, той кого ви шукаєте, колишній російський командо, він сам завалив 16 чеченських бойовиків
- Ті? Ті це ти? Не чув що ти сказав, Тон
- Зв,язок кажу поганий! Кажу швидко, той кого ви шукаєте, колишній російський командо, сам завалив 16 бойовиків
- Та ну нах!
- Прикольно так. Він працював на міністерство внутрішніх справ, він тіпа російський зелений берет. Цей чувак неповинен повернутися, ясно?! Ти зрозумів?
- Я всьо поняв!
- Я не жартую Полі
- Тон, Тон ти чуєш?
- Блін! Дупло а не зв,язок! Передзвони!
***
- Ти не повіриш, він вбив шіснадцять чехословаків, раніше був дізайнєром внутрішніх помєщєній
- квартирка у нього фігова.
SUB-ZERO

SUB-ZERO [Пользователи] [06.04.2011 03:02:54]

Опупеный перевод! и сериал гуд!)
Онлайн
Всего на сайте: 34
- Анонимов: 30
- Авторизированных: 0
-- Команда сайта: 0
-- Пользователи: 0
- Поисковых роботов: 4

Команда сайта:

Пользователи:

Поисковые роботы: bing, Google, Mail.Ru, Яндекс

Уважаемый пользователь нашего сайта!
Вы используете плагин AceStream/TorrentStream. В последнее время стало известно, что он распространяет вредоносное ПО. Рекомендуем удалить данный плагин.